|
<< Click to Display Table of Contents >> Navigation: Konventionen > Sprache EN_US > Problematik bei der Sprache |
Ist man sich nicht sicher, wie ein Begriff in EN_US geschrieben wird, lohnt sich die Verwendung eines Online-Nachschlagewerks. Dass es nicht immer einfach ist, zeigt die Schreibweise für Lizenzierung in den beiden Sprachvarianten.
•In US-Englisch (EN_US) schreibt man licensing.
•In britischem Englisch (EN_EN, EN_UK) schreibt man ebenfalls licensing.
Die Schreibweise ist in beiden Varianten gleich.
Der Unterschied liegt in der Verwendung von anderen verwandten Wörtern wie license (US-Englisch) und licence (britisches Englisch), aber das betrifft nicht das Wort licensing.